景泰蓝
景泰蓝工艺源于国外,自元朝时期传入中国,并在明朝景泰年间(西元1450年-1456年)大量发展并中国化。因在景泰年间兴起,又多用宝石蓝、孔雀蓝色釉作为底衬色,故得名“景泰蓝”。
Cloisonne
Cloisonne is a unique art form that originated in Beijing during the Yuan Dynasty (). In the period titled 'Jingtai' during the Ming Dynasty (), the emperor improved the color process, and created the bright blue that appealed to the Oriental aesthetic sense. After that, it is called 'Jingtai Blue'.