菲律宾语翻译服务与报价

　　菲律宾语(Filipino)，是菲律宾本土将近170种的语言中唯一具有官方语言地位的语言，1987年被菲律宾宪法定为国语。菲律宾语又叫塔加洛语、他加洛语或他加禄语。

　　菲律宾语翻译服务范围

　　医学、法律、金融、财经、工程技术、IT互联网、信息通信等不同领域文档翻译、网站本地化以及各类口译服务。

　　菲律宾语翻译服务价格

　　菲律宾语翻译服务属于东南亚小语种翻译，与英日韩等常见语种相比报价通常比较高，实际翻译价格还需结合具体的语种要求、翻译类型、翻译方式以及翻译量等进行综合评估。

　　1、菲律宾语笔译

　　笔译项目大多以字符计费，根据中文或其他语言文字字符统计，字符数(不计空格)所显示的数字为主，排除重复字符。各类证件、证书、单据等按份数计费，加急项目，在原译费基础上上浮30%左右。

　　菲律宾语翻译收费标准(笔译参考价)

　　菲律宾语译中：350元/千中文字左右。

　　中译菲律宾语：480元/千中文字左右。

　　2、菲律宾语口译

　　口译翻译工作时间为8小时/天/人，不到四小时按半天计算，超过8小时需额外计费，具体建议咨询翻译公司。菲律宾语口译服务一般就近为客户安排译员，如果客户要求的当地无适合译员需安排译员出差出国等。口译价格根据场合与方式在2000至上万元/人/天不等。