西门子801数控系统代理商 模块参数详情SIPLUS 按钮面板按钮型面板 (PP) 是常规硬接线操作员键盘的革新替代面板。通过预装配的常规布线，基于总线的控制面板大大节省了时间。SIPLUS 按钮式面板是常规控制面板的创新替代产品，用于实现机器设备的方便、直接操作：针对操作进行了预组装；连接控制器后，所有按键和灯立即工作通过总线电缆连接到控制器（PROFIBUS DP“标准从站”或 MPI）PP17-I：配有行程按键、附加数字量输入和输出以及用于 22.5 mm 标准部件的安装点PP17-II：配有短行程按键、附加数字量输入和输出等。注：SIPLUS extreme 产品基于 SIMATIC 标准产品。此处的内容摘自相关标准产品。增加了与 SIPLUS extreme 相关的信息。 SIPLUS HMI PP17订货号6AG1 688-3CD13-4AX06AG1 688-3ED13-4AX0订货号基于6AV3 688-3CD13-0AX06AV3 688-3ED13-0AX0环境温度范围0 ... + 50 °C防护涂层印刷电路板和电子元件的涂层技术规格除环境条件外，也同样适用标准产品的技术数据。环境条件相对湿度100 %，允许有冷凝/结霜。不允许在结露状态下进行调试。生物活性物质，符合 EN Class 3B2 霉菌和真菌孢子（动物群除外）。运行期间，不使用的接口必须插上插头盖！化学活性物质，符合 EN Class 3C4（包括盐雾），符合 EN（严重程度 3）。运行期间，不使用的接口必须插上插头盖！机械活性物质，符合 EN Class 3S4，包括沙/尘土。运行期间，不使用的接口必须插上插头盖！气压（取决于指定的高正温度范围）1 080 ... 795 hPa (-1 000 ... +2 000 m)参见“环境温度范围”795 ... 658 hPa (+2000 ... +3500 m)降容 10 K658 ... 540 hPa (+3500 ... +5000 m)降容 20 K有关 SIPLUS 的技术文档，可访问网址：//www.siemens.de/siplus-extreme优势高可节省 90 % 的时间： 无需单独安装和进行按钮，开关和灯的接线工作使用标准电缆，例如，可使组态和调试更为简便无需组态工具由于背部显示器用于以纯文本格式显示操作状态和消息，且无需编程设备，因此使其具有友好的服务性能多色指示灯使其具有快速和简易的操作功能插入式标签使得按钮和灯具有用户友好的标签功能由于 22.5 mm 标准元件可直接连接至面板，因此无须附加的布线和 I/O 模板。应用坚固的 PP17 按钮式面板设计用于简便地直接操作机器。它们可在按键和指示灯是人机界面上不可缺少的部件的场合下使用。 例如，它们可在食品加工行业中需要使用光滑的前面板以便于清洁的机器和系统中使用。 甚至在特殊的机械设备制造中，也可以使用按钮型面板来轻松地构建标准的操作员面板，以便于进行快速、灵活的模块化扩展。 键和指示灯功能可在以后的任何时候更改，而不必对连线进行改动。设计按扭面板的特性在于他的紧凑型设计：出厂时安装有短行程按键，它们可在需要时通过可插入条进行标记（甚至带有颜色）易于清洁的光滑产品；产品可以防各种油, 油脂和标准的清洁剂侵蚀在所有短行程键上都具有长寿命、多颜色、大面积 LED具有用于灵活扩展的附加数字量输入和输出用于 PP17-I 的附加标准 22.5 mm 部件（如按钮、指示灯灯）预开切口带有小型键盘的背部显示器用于以纯文本格式显示操作状态和消息，来改变故障设置。集中激活输入PP17 在设计上与 OP17 相匹配，因此它们可并排安装在一起维护友好，无须电池所有参数都位于一个容易更换的内存模板中功能LED 彩色型号（红色，绿色，橙色，红闪烁，绿闪烁，橙闪烁）数字量输出和 LEDs 集成闪动频率集成诊断功能集成灯测试和键测试功能（也用于附加数字量 24 V 输入和输出）通过位于后面、带有一个小型键盘的显示屏进行菜单式参数化短行程键/数字量输入作为开关也可被单独参数化。用于短行程键和数字量输入的可组态脉冲扩展（长 1000 ms）PROFIBUS DP 标准从站集成按钮面板可以连接到：SIMATIC S7-200/-300/-400, WinAC 软件和插槽型 PLC，通过 MPI 和 PROFIBUS DPSIMATIC S5 (AG95/主站或 IM 308C)，仅通过 PROFIBUS DPPROFIBUS DP 标准主站，任何供应商（如 Allen Bradley 等）系统接口控制器SIMATIC PP171)目标硬件(协议)
(连接器/物理特性)通过 DP/MPI 连接SIMATIC S7 / SIMATIC WinAC (MPI 作为主站) 2)通过 MPI 接口与S7-200/300/400/ WinAC 软件/Slot PLC（9 针插座/RS 485）连接，3)4)总线连接器、总线电缆和 MPI 网络SIMATIC S5/S7 (PROFIBUS DP作为标准从站)通过 PROFIBUS，大 1 xS7-200(CPU 215-DP)基于 MPI 协议S7-300/-400带集成的 PROFIBUS 接口S7-300，带 CP 342-5S7-400，带 CP 443-5PROFIBUS 5)通过 PROFIBUS DP 与S5-95U/PROFIBUS DP 主站 (6ES5 095-8ME02)S5-115U/-135U/-155U（带有 IM 308C/IM 308B）、S5-115U/-135U/-155U（带有 CP 5430/CP 5431）连接非西门子的控制器(PROFIBUS DP 主站)通过 PROFIBUS DP1) PP17 高可适合 12 Mbit/s2) 不能使用标准 PG/PC MPI 电缆3) S7-200 仅能通过 MPI（不能使用 CPU 212）4) 通过 MPI 协议，S7-200 CPU 215-DP 可用于 PROFIBUS DP 接口5) 总线连接器：6GK1 500-0EA02注意：标准 PG/PC MPI 电缆 (6ES7 901-0BF00-0AA0) 不能用于连接 PP 和 CPU。技术规范商品编号6AG1688-3AY36-2AX06AG1688-3AF37-2AX06AG1688-3EH47-2AX0一般信息产品类型标志KP8 PNKP8F PNKP32F PN操作元件带有可参数化的按键是键盘字体● 薄膜型键盘— 可自由标记的薄膜按键是● 功能按键— 功能按键数量8832● 短暂提升按键— 轻触按键数量过程操作扩展● DP 直接 LED（LED 作为 S7 输出外设）8; 亮度可调节8; 亮度可调节● LED 颜色模式数量5; 红、绿、蓝、黄、白5; 红、绿、蓝、黄、白● 直接按键（按键作为 S7 输入外围设备）安装方式/安装固定方式卡件装配夹安装位置垂直背面安装否前面安装是; 兼容扩展单元的尺寸导轨安装壁板安装/直接安装可以垂直安装（纵向格式）可以横向安装（横向格式）无外部通风时的大允许倾斜角度30°; 向前或向后指令和信号装置的安装插槽数量0电源电压电源的电压类型DC额定值 (DC)24 V; 24 V 在插头内环通，不用中断即可拔下24 V; 24 V 可通过插头环通，拔下时中断允许范围，下限 (DC)20.4 V允许范围，上限 (DC)28.8 V输入电流耗用电流（额定值）0.3 A1 A输出类型LED 颜色● 红色● 黄色● 绿色● 白色● 蓝色数字输入数字输入端数量8; 输入端和输出端总和大为 88; 输入端和输出端总和大为 8，1 个 SIL 2 或 2 个 SIL 332; 输入端和输出端总和大为 32，2 个 SIL 2 或 4 个 SIL 3输入电压● 额定值 (DC)24 V24 V数字输出数字输出端数量16; 输入端和输出端总和大为 32短路保护输出端的通断能力● 电阻负载时的大值100 mA100 mA输出电压24 V; 非浮动24 V; 非浮动输出端的总电流● 每个通道的大电流● 每个组的大电流800 mA800 mA接口工业以太网接口数量2; 用于线形和环形构造，无外部交换机PROFINET 接口数量2; 包括交换机工业以太网● 工业以太网状态 LED2; 每个端口2; 每个端口● 集成开关的端口数量协议PROFINET是; 还有第三方 PLC是; 包含共享设备、第三方 PLCPROFINET IO 支持的协议PROFINET CBAIRT支持 PROFIsafe 协议是; 1x SIL 3（双通道）或 2x SIL 2（单通道）急停传感器是; 2x SIL 3（双通道）或 4x SIL 2（单通道）急停传感器PROFIBUSMPIAS 接口EIB/KNX协议（以太网）● TCP/IP否冗余模式● MRP其他协议● 支持 AS-Interface Safety at Work 协议● CAN● 数据高速公路● DeviceNet● 支持 DeviceNet Safety 协议● 支持 EtherNet/IP 协议● Foundation 现场总线● INTERBUS● 支持 INTERBUS-Safety 协议● 局部操作网络● MODBUS● 支持 SafetyBUS p 协议● SERCOS● SUCOnet● 其他总线系统调试功能测试光源测试是; 接通时按键测试和信号灯测试是; 自动接通EMV依据 EN 55 011 标准抑制无线电干扰辐射● 极限值等级 A 适用于工业领域中的应用是; 组 1，10 m 距离外测量是; 组 1，10 m 距离外测量● 极限值等级 B 适用于居民区中的应用防护等级和防护类别IP（正面）IP65包括类型 4，正面包括类型 4x 正面是; 包括 NEMA12IP（背面）IP20标准、许可、证书CE 标记是适用于安全功能船舶建造许可● 德国劳埃德船级社 (GL)否● 美国船舶检验局 (ABS)● 必维国际检验集团 (BV)● 挪威船级社 (DNV)● 英国劳氏船级社 (LRS)● 日本船级社 (Class NK)● 波兰船级社 (PRS)环境要求运行中的环境温度● 小值-40 °C; = Tmin；启动 @ -25 °C-20 °C; = Tmin（包括冷凝 / 霜）● 大值60 °C; = Tmax55 °C; = Tmax● 操作（垂直安装）— 垂直安装时的小值-20 °C— 垂直安装时的大值55 °C● 操作（大倾斜角度）— 大倾斜角度时的小值— 大倾斜角度时的大值45 °C; = Tmax45 °C● 操作（垂直安装，纵向格式）● 操作（大倾斜角度，纵向格式）运输/储存时的环境温度● 小值-25 °C80 °C60 °C参考海平面的运行高度● 大海拔安装高度5 000 m2 000 m● 环境温度-气压-安装高度1140 hPa ... 795 hPa (-1000 m ... +2000 m) 时的 Tmin ... Tmax // Tmin ... 795 hPa ... 658 hPa (+2000 m ... +3500 m) 时的 (Tmax - 10 K) // Tmin ... 658 hPa ... 540 hPa (+3500 m ... +5000 m) 时的 (Tmax - 20 K)1140 hPa ... 795 hPa (-1000 m ... +2000 m) 时的 Tmin ... Tmax相对空气湿度● 带凝露，已通过 IEC 检验，大值100 %; RH，包括凝露/冻结（在凝露状态下不得调试）100 %; RH 包括凝露/冻结（在凝露状态下不得进行开机调试），水平安装坚实性冷却剂和润滑剂— 对市售冷却剂和润滑剂耐用是; 空气中有柴油和油滴是; 空气中有柴油和油滴用于地点位置固定的工业设备— 对生物活性物质具有耐受性，符合 EN 是; 3B2 级霉菌孢子、真菌孢子、蘑菇孢子（不包括动物群体），3B3 级设备可订购是; 3B2 级霉菌孢子、真菌孢子、蘑菇孢子（不包括动物群体），3B3 级设备可订购— 对化学活性物质具有耐受性，符合 EN 是; 3C4 级 (RH < 75 %)，包括符合 EN 的盐雾（清晰度 3）；*是; 3C4 级 (RH < 75 %)，包括符合 EN 的盐雾（清晰度 3）；*— 对机械活性物质具有耐受性，符合 EN 是; 3S4 级，包括沙子、粉尘；*是; 3S4 级，包括沙子、粉尘；*用于船上 / 海上— 对生物活性物质具有耐受性，符合 EN 是; 6B2 级霉菌孢子、真菌孢子、蘑菇孢子（不包括动物群体），6B3 级设备可订购是; 6B2 级霉菌孢子、真菌孢子、蘑菇孢子（不包括动物群体）— 对化学活性物质具有耐受性，符合 EN 是; 6C3 级 (RH < 75 %)，包括符合 EN 的盐雾（清晰度 3）；*是; 6C3 级 (RH < 75 %)，包括符合 EN 的盐雾（清晰度 3）；*— 对机械活性物质具有耐受性，符合 EN 是; 6S3 级，包括沙子、粉尘；*是; 6S3 级，包括沙子、粉尘；*可应用于工业过程技术— 对化学活性物质具有耐受性，符合 EN 60654-4是; 3 级（三氯乙烯除外）— 环境条件适用于过程系统、测量系统和控制系统，符合 ANSI/ISA-71.04是; A/B 组 GX 级（三氯乙烯除外；有害气体浓度允许达到 EN 标准规定的 3C4 级的极限值）；LC3 级（盐雾）和 LB3 级（油）备注— 有关环境条件分类的说明，符合 EN 60721、EN 60654-4 和 ANSI/ISA-71.04* 运行时，随附的插头盖板必须保留在未占用的接口上！* 运行时，随附的插头盖板必须保留在未占用的接口上！保形涂料● 对装配好的电路板涂层，根据 EN 61086是; 等级 2 可实现高可用性是; 等级 2 可实现高可用性● 抗污染的保护，根据 EN 60664-3是; 保护类型 1是; 保护类型 1● 军用测试，根据 MIL-I-46058C，修订版 7是; 使用期间涂层可能褪色是; 使用期间涂层可能褪色● 印刷电路板组件用电气绝缘化合物的合格性和性能，根据 IPC-CC-830A是; 保形涂料，A 类是; 保形涂料，A 类组态组态软件● STEP 7 Basic (TIA Portal)● STEP 7 Professional (TIA Portal)WinCC 下的功能性 (TIA Portal)过程连接● S7-1200是; 配备 ET 200pro CPU 和 ET 200S CPU是; 配备 ET 200pro CPU 和 ET 200S CPU● S7-1500● S7-200● S7-300/400是; STEP 7 或者 SIMATIC STEP 7 Basic V11 以上版本是; 带 F-CPU： STEP 7 V11 SP1 和 Safety V11 以上版本（或者更高版本）或 SIMATIC STEP 7 Basic V11 以上版本（或者更高版本）是; 带 F-CPU： STEP 7 V11 SP1 和 Safety V11 以上版本（或更高版本），无 F-CPU： STEP 7 或者 SIMATIC STEP 7 Basic V11 以上版本（或更高版本）● LOGO!● Win AC● SINUMERIK● SIMOTION● Allen Bradley (EtherNet/IP)● Allen Bradley (DF1)● Mitsubishi (MC TCP/IP)● Mitsubishi (FX)● OMRON (FINS TCP)● OMRON (link/Multilink)● Modicon (Modbus TCP/IP)● Modicon (Modbus)机械/材料外壳材料（正面）● 塑料● 铝材● 不锈钢使用寿命● 短行程键（在操作循环中）1 500 0001 500 000● 发光二极管（接通持续时间）100 %100 %尺寸外壳正面宽度98 mm295 mm外壳正面高度155 mm安装截面，宽度68 mm; 装配板厚度大 2 - 6 mm277 mm; 装配板厚度大 2 - 6 mm安装截面，高度129 mm137 mm安装深度49 mm; 包括弯折的 SIMATIC 以太网插头69 mm; 包括弯折的 SIMATIC 以太网插头重量不含包装的重量270 g280 g1 220 g尺寸图所有尺寸以毫米为单位。有关安装切口的详细信息，请参见技术规范。PP17-IPP17-II