办理产地证品名与提单不一样

铁路运输一票货出口的乌兹别克斯坦，现在已经报关了，清关资料也发给客人了，但是客人让我们修改品名和HS编码。那我清关资料可以帮他改吗？但是改过后会跟提单不一致，有关系吗？货代说运单是中文和俄文的，不会有多大关系。另外如果需要办理产地证，那品名是跟提单一致还是跟清关资料一致，是这样的吗？

——已经报关了，修改报关单的品名跟HS编码是不可能了，要更改只能更改原产地证上显示的品名与HS编码，按照客户要求的品名与HS编码来显示。整套的清关单据都可以帮客户更改，更改按照提单来更改，因如提单已经出了，再更改提单，会产生提单更改费用。申请办理的原产地证品名、编码根据提单来更改，做成一致，客户就可以清关使用了，办理的产地证品名与提单不一样会影响客户清关提货。原产地证办理只能显示英文，不能显示中文或者俄文。

铁路运输货物出口的乌兹别克斯坦只能办理一般原产地证CO，如进出口企业无法办理，甚至没有办理的条件，可以找代理出具一份，正常一个工作日就可以出单了。只需要填写好一般原产地证CO内容，或者提供装箱单、商业发票、提货单B/L、报关单即可。