ISO 4254-16 便携式农用谷物螺旋钻 产品检测与认证

农业机械 — 安全 — 第 16 部分：便携式农用谷物螺旋钻

本文件规定了便携式农用谷物螺旋钻的设计和建造安全要求，以与 ISO 4254-1 一起使用，并对其进行验证。主要设计用于在农场输送农业材料的传统和摆动式便携式农业螺旋钻在本文件中得到涵盖。不过，本文件不包括拖曳螺旋钻、垃圾清扫或其他没有适合牵引的轮子的螺旋钻的设计或安全方面。需要注意的是，附件A中列出了设备的示例。在本文件的规定与 ISO 4254-1 不一致时，对于根据本文件的规定设计和制造的机器，本文件的规定优先于 ISO 4254-1。此外，本文件与 ISO 4254-1 一起处理所有重大危险，包括与便携式农业谷物螺旋钻相关的危险情况和事件，只有在按预期和在制造商预见的条件下使用时（见附件B）。需要指出的是，本文件不适用于在其发布之日之前制造的机器。

4 安全要求和/或保护/降低风险措施 4.1 一般规定 4.1.1 机械应符合本条款的安全要求和/或保护/降低风险措施。4.1.2 此外，机器应根据 ISO 12100 的原则进行设计，用于本文档未涉及的相关但非重大危险。4.1.3 除本文件另有规定外，机器应符合 ISO 4254-1 和 ISO 13857.  4.2 旋转动力元件防护和屏蔽 取力器 （PTO） 轴及其连接点应按照 ISO 5673-1 进行保护。4.3 固定料斗飞行防护装置 4.3.1 应提供一般装置，以防止意外接触飞行装置。4.3.2 光栅式防护装置  光栅式防护罩中开口的最大尺寸不得大于 121 mm。这种开口的面积不应大于 6 450 mm2，并且不靠近飞行点 64 mm。4.3.3 挡板式护罩 ISO 4254-16挡板式护罩的开槽口宽度不得超过 38 毫米，并且与外露飞架的距离不得小于 89 毫米。4.4 进气护罩 4.4.1 进气口应进行防护或以其他方式设计，以防止与旋转飞行意外接触。4.4.2 防护罩。应覆盖入口区域的顶部180°，并在暴露的飞行上方和下方至少延伸64毫米。4.4.3 用于材料自由流动的防护罩开口的最大尺寸不得大于 121 毫米。每个开口的面积不得大于6 450 mm2。4.4.4 防护装置的旋转飞行距离不得超过64毫米，并且其强度足以支撑123公斤的人而不会变形。4.4.5 防护装置可以是固定的或可伸缩的设计。如果可伸缩，则应将其连接到机器或固定在机器上（例如通过铰链、滑块或电缆）4.5 横向稳定性 图 1 — 进气护罩 当螺旋钻处于最低运输位置时，螺旋钻的车轮踏面宽度应足以防止在低于 20° 的斜坡上静态侧倾。4.6 管约束 ISO .6.1 为避免意外分离，螺旋管和起落架升降臂之间应设置正向约束。4.6.2 应设置限制最大升高角度和最小降低角度的挡块。4.7 绞盘 4.7.1 绞盘卷筒 绞盘卷筒中心的直径应不小于钢丝绳直径的10倍。4.7.2 手动绞盘 4.7.2.1 如果配备，手动绞盘应配备一个控制装置，该控制装置应将螺旋钻保持在任何倾斜角度，并且仅对手柄驱动做出反应。4.7.2.2 无需脱离控制装置即可降低螺旋钻。4.7.2.3 手动升降螺旋钻所需的手柄上的力不得超过222 N4.7.3 电动绞盘 4.7.3.1 电动绞盘控制装置应保持运行，位置便利。当操作员松开驱动开关或操纵杆时，应自动返回 OFF 模式。4.7.3.2 应提供过载保护。4.8 钢丝绳和电缆 4.8.1 钢丝绳和电缆应具有防锈性，并选用于预期的设计载荷和用途。4.8.2 用于将螺旋钻管提升到升高操作位置的钢丝绳和电缆（及其锚）的设计应具有不小于5的安全系数（工作载荷与断裂强度之比）。4.8.3 用作螺旋钻管结构支撑的钢丝绳和电缆（及其锚栓）的设计应具有不小于3的安全系数（工作载荷与断裂强度之比）。4.8.4 钢丝绳紧固装置应符合钢丝绳制造商的建议。4.9 滑轮 钢丝绳起重滑轮应开槽以适合使用它们的钢丝绳。其节距直径不得小于钢丝绳直径的10倍。滑轮和滑轮锚的安全系数（工作载荷与断裂强度之比）应不低于5。4.10 液压要求4.10.1 液压元件和配件 对于液压元件和配件，适用 ISO 4254-1， 4.13 的规定。4.10.2 液压升降系统 液压升降系统应包括一种装置，用于控制螺旋钻的下降速度或在液压突然释放时阻止螺旋钻的下降。4.11 在公共道路上运输 4.11.1 照明和标记 能够在公共道路上运输的设备应具有符合 ISO 16154 适用要求的照明和标记。注意 可以适用国家或地方要求。4.11.2 速度指示标志 当地区或地方法规要求时，应从设备后部看到符合 ISO 20383 要求的速度识别标志 （SIS）。

在文件准备方面，我们将协助您准备所有必要的文件和材料，包括技术文件、用户手册、标签和包装等。我们将确保这些文件符合CE认证的要求，并提供必要的指导和建议，以确保您的产品能够通过审核。