关于欧洲标准EN 12981:2005+A1:2008 - 喷漆车间 - 用于有机涂料的喷漆室的安全要求解读

关于解读EN 12981:2005+A1:2008 - 喷漆车间 - 用于有机涂料的喷漆室 - 安全要求

1. 标准概述

该标准是欧洲针对使用有机涂料（例如含有易燃溶剂的油漆、清漆等）的喷漆室的专用安全标准。它规定了喷漆室在设计、制造、安装、操作和维护过程中需满足的健康与安全要求，其核心目标是预防火灾和爆炸风险，并保护操作人员的健康。

该标准适用于在制造工厂（如汽车、家具、金属制品等行业）中使用的固定式喷漆室，是欧盟机械指令下的协调标准。

2. 主要适用范围

该标准适用于进行喷涂作业的封闭或半封闭空间（喷漆室或喷漆房）， specifically when using organic coating materials and related chemicals such as:

油漆、清漆

底漆、腻子

溶剂、稀释剂

清洗剂

注意：该标准不适用于：

用于无机涂料（如粉末涂料）的喷漆室（但粉末喷涂有其特定风险，如粉尘爆炸，需参考其他标准）。

完全用于干燥或固化过程的设备。

船舶或飞机机库等超大空间的喷涂区域。

3. 核心内容详解

标准的核心是围绕喷漆室最主要的两个风险：火灾与爆炸 以及 健康危害。

a) 火灾与爆炸危险的防护（核心重点）

由于有机涂料和溶剂会产生高度易燃的蒸汽和雾气，并与空气形成爆炸性混合物，因此防爆是设计的重中之重。

通风与气流：

必须提供足够的机械通风，以确保喷漆室内任何地方的溶剂蒸汽浓度始终低于其爆炸下限（LEL） 的25%（安全系数）。

气流模式应设计成能将过喷漆雾和蒸汽带离操作者，并引向排气系统（通常为下吸式或侧吸式）。

规定了最小风速要求（通常为0.25 - 0.5 m/s，具体取决于设计），以确保有效捕捉污染物。

防爆与电气设备：

在危险区域（喷漆室内部及排气管道等）内使用的所有电气设备（灯、开关、电机、传感器等）必须符合ATEX防爆指令的要求，其防爆等级必须与存在的危险区域分区（Zone 2, Zone 1等）相匹配，以防止产生电火花引燃爆炸物。

静电防护：

喷漆室的所有部件（结构、通风管道、格栅等）必须有效接地，以 dissipate 静电电荷，防止静电火花积聚。

如果使用静电喷枪，必须有额外的安全措施和互锁装置。

防火措施：

喷漆室结构应使用不可燃或阻燃材料（如钢板）建造。

必须配备自动灭火系统（通常是二氧化碳CO₂或干化学药剂系统），其启动装置（如火焰探测器）应能在火灾初期触发。

应配备手动火灾报警按钮和便携式灭火器。

b) 健康危害防护

接触有害物质：保护操作者免受吸入漆雾、蒸汽和气溶胶的危害。

上述的通风系统同时承担着保护操作者健康的职责。

标准要求通风系统能有效限制工作区域的有害物质浓度。

噪音：通风风扇和喷枪可能产生较大噪音。标准要求采取 measures 将噪音控制在允许限值内，或为操作者提供听力保护。

c) 机械安全与操作安全

进出安全：门应设计为在紧急情况下能从内部轻易打开（向内开或推拉门），并配有观察窗。

照明：内部照明必须充足，且防爆。

联锁装置：

灭火系统应与通风系统联锁。当灭火系统启动时，应能自动切断通风风扇，以防止火势蔓延。

喷漆室的门与通风系统联锁，确保只有在通风系统正常运行时才能进行喷涂作业。

清洁与维护：喷漆室内壁应光滑、易清洁，防止油漆残留积聚（既是火灾隐患，也是卫生问题）。标准还规定了维护要求。

d) 标记和使用信息

制造商必须提供详尽的信息，包括：

符合性声明和CE标志。

安全说明手册，包含安装、调试、操作、清洁和维护的所有安全说明。

明确警告：禁止在通风系统不工作的情况下进行操作。

设备上应有清晰的安全警示标志。

4. 与其他标准的关系

EN 12981 是喷漆设备安全标准体系的一部分，它常与以下标准一起被引用：

EN 12215： 针对使用易燃液体的喷漆室的通风安全要求。EN 12981 引用了该标准的具体通风计算方法。

EN 12981： 聚焦于喷漆室整体。

EN 50177： 针对静电喷涂设备的特定安全标准。

ATEX 指令 2014/34/EU： 关于用于潜在爆炸性环境的设备和保护系统。

机械指令 2006/42/EC： 作为协调标准，符合EN 12981即推定符合机械指令的基本安全要求。

5. 重要性和法律地位

CE 认证：在欧洲市场销售的喷漆室必须符合此标准（以及其他适用标准），这是获得CE标志、合法上市的前提。

法律责任：该标准为制造商、安装商和雇主提供了明确的安全设计规范。遵守该标准是履行其法律安全责任的关键部分。

保险要求：保险公司在承保涉及喷漆作业的工厂时，通常会要求其设备符合此类安全标准。

总结

EN 12981:2005+A1:2008 是一个全面的技术安全标准，它通过规定喷漆室在结构设计、通风、防爆、防火和健康保护等方面的具体要求，来从根本上预防喷涂作业中可能发生的严重事故。其核心是控制爆炸性环境、消除点火源、保护操作者。

通过我们的评估机构，您可以获得有效迅速的检测认证。我们的人员将为您提供便捷的支持服务，联系我们，为您的产品保驾护航！