关于EN 12921-1:2005+A1:2010 用于液体或蒸汽进行工业物品表面清洁和预处理的生产设备：通用安全要求

EN 12921-1 是一项针对使用液体或蒸汽进行工业清洁和预处理设备的通用安全标准。它属于“C类”标准中的基础部分，为这类设备的安全要求提供了一个总体框架。该标准最初于2005年发布，并在2010年通过A1增补件进行了更新。

该标准是整个EN 12921系列的第一部分，后续部分（如-2, -3, -4, -5）会针对使用特定清洁剂（如卤代溶剂、水基清洗液、氟碳溶剂等）的设备提出特殊要求。因此，在评估一台具体设备时，必须将第一部分（通用要求）与相应的特定部分结合起来使用。

标准的适用范围

该标准适用于所有使用液体（包括水基、溶剂基）或蒸汽对工业物品（如金属零件、半导体、玻璃、塑料件等）进行表面清洁、脱脂、预处理（如磷化、钝化）的固定式或移动式生产设备。

典型设备包括：

喷射式清洗机

超声波清洗机

蒸汽脱脂机

浸泡式清洗线

多级预处理隧道系统

零件清洗干燥一体机

不适用范围： 标准明确不适用于：

家用或洗衣用途的电器。

处理纺织品或皮革的机器。

人体或动物清洁设备。

干洗设备。

主要依靠磨料或其他机械方式（而非液体/蒸汽化学作用）进行清洁的设备。

核心安全要求详解

EN 12921-1 采用基于风险的方法，要求制造商进行风险评估，并据此设计和制造机器。其核心要求涵盖以下危险领域：

1. 机械风险

运动部件防护： 对所有的传动机构（如泵、电机、链条、传送带）、旋转部件等必须配备坚固的防护罩，防止接触危险。

稳定性： 设备及其组件（如储液罐、泵站）必须设计稳固，防止在运行、维护或移动时倾覆。

挤压和剪切点： 对于自动化的清洗线，在传送带入口、升降门、盖板等处必须防止操作人员被挤压或剪切的风险（例如，通过安全光栅、压敏边或互锁装置）。

2. 热风险

设备中可能存在高温介质（热水、蒸汽）、加热表面（加热器、管道、箱体）或处理后的高温工件。

要求： 必须对高温表面进行隔热防护，防止烫伤。同时，应有清晰的警示标志标明表面温度。

3. 电气风险

设备通常在潮湿、甚至存在腐蚀性化学品蒸汽的环境下工作，电气风险极高。

要求： 所有电气设备必须符合相关标准（如EN 60204-1），并根据设备所处的环境（湿度、化学品存在）具有足够的防护等级（IP代码）。例如，在喷溅区域，电气元件可能需要达到IP65或更高等级。

4. 化学风险（核心重点）

这是该类设备最显著的危险之一。

有害物质： 清洁剂（溶剂、酸、碱等）可能具有毒性、腐蚀性、致癌性或对环境有害。

要求：

密封性： 系统必须具有良好的密封性，防止清洁液和蒸汽泄漏。

通风与排气： 必须配备有效的局部排气通风（LEV）系统，将有害蒸汽从操作区抽走，确保工作环境的空气质量符合职业暴露限值（OELs）。

个人防护装备（PPE）： 说明书必须明确指明在操作、维护（如更换槽液）时需要使用的PPE（如手套、护目镜、呼吸器）。

安全处理： 设计应便于清洁剂的安全添加和废液的安全排放，减少人员接触。

5. 火灾与爆炸风险（核心重点）

许多工业清洁剂是易燃或可燃的。

要求：

对于使用易燃物质的设备，必须进行爆炸风险评估。

可能需要的措施包括：防爆电气设备（符合ATEX指令）、泄爆装置、浓度监测器、灭火系统、消除静电等。

所有设备，包括非防爆区，都必须消除潜在的点火源（如明火、高温表面、静电火花）。

6. 压力风险

设备中可能存在加压系统（如泵送系统、蒸汽发生器、加压喷射系统）。

要求： pressurized components must comply with the Pressure Equipment Directive (PED) 2014/68/EU and relevant standards. Safety devices such as pressure relief valves and pressure gauges must be installed.

7. 噪声与振动风险

泵、风机、超声波发生器会产生噪声和振动。

要求： 必须采取措施将噪声和振动控制在合理范围内，并在技术文件中声明其排放值。

8. 人机工程学与维护

可维护性： 设备的设计必须便于安全地进行日常维护、检查和清理（如过滤器的更换、槽体的清洁）。

安全互锁： 检修门、盖板必须带有安全互锁开关。当门被打开时，危险功能（如运动部件、高压喷射、超声波）必须停止。

紧急停机： 设备必须在易于触及的位置设置明显的紧急停止按钮。

能量隔离： 必须提供锁紧/挂牌（LOTO） 程序所需的装置，以便在维护时安全地隔离所有能源（电、液、气、热）。

9. 说明书与标记

使用说明书： 必须极其详尽，包括：

设备所有已知的风险。

安全操作程序。

清洁剂的选择、添加和处理指南。

详细的维护计划和说明，特别是对安全装置（互锁、泄压阀）的检查。

明确的PPE要求。

废液处理的环境指引。

机器标记： 设备上必须有清晰、持久的标记，包括：

制造商信息、CE标志。

最大允许压力、温度、容量。

适用的清洁剂类型。

安全警示（如高温、高压、有毒、易燃）。

重要性总结

遵守 EN 12921-1:2005+A1:2010 对于以下方面至关重要：

操作者安全： 保护员工免受机械伤害、化学品暴露、烫伤、爆炸、触电等多重危险。

法律合规： 是在欧洲市场合法销售此类设备的强制性要求，是CE标志的基础。

环境保护： 通过防止泄漏和规范废液处理，减少对环境的影响。

财产保护： 有效的防火防爆措施可以防止严重的工厂事故。

总而言之，EN 12921-1 是一份综合性标准，它系统地管理了工业清洗设备所特有的、复杂的风险组合，尤其是化学危害和潜在的火灾爆炸风险，并将其与机械、电气等传统风险同等重视。