深耕科创服务28年，香港专利检索、撰写、申报、答辩全程专业代办

香港，全球最自由的经济体之一。从维多利亚港的万家灯火到中环的金融天际线，这座城市用一百多年时间完成了从渔村到国际金融中心的蜕变。全球最自由的贸易港口，零关税、低税率、资金自由进出、外汇不管制，连续多年被评为全球最自由经济体。全球最密集的银行总部集群、最活跃的离岸人民币市场、最便捷的跨境资金通道，全部汇聚在这750万人的城市里。每年有大量科技企业、研发机构、跨境电商卖家通过香港做技术出海、做品牌保护、做专利布局。但技术再好，没有专利保护就是裸奔。你的发明被别人抄了，你拿不出专利证书，香港法律不帮你。香港的专利由香港知识产权署（IPD，Intellectual Property Department）统一管理，分为标准专利和短期专利两种类型，每种类型的申请流程、审查标准、保护期限都不一样。自己去申请，不懂香港专利法、不会英语撰写、不清楚IPD的审查要点，驳回率极高，来回折腾一两年是常事。

登尼特（Tannet），28年深耕科创服务，一站式香港专利检索、撰写、申报、答辩全程专业代办，标准专利加短期专利全覆盖，确保你的技术创新在香港一申请就受保护，谁也抄不走。

为什么香港专利申请，一定要找老牌机构？

第一，香港专利分两种类型，保护范围和审查标准完全不同，选错类型等于白申请

很多人以为专利就是一种东西，填个表就行，大错特错。香港的专利分为两种类型：标准专利（Standard Patent），保护技术方案，需要经过实质审查，审查最严，保护期最长可达二十年；短期专利（Short-term Patent），保护产品的形状和构造，不经过实质审查，只进行形式审查，授权速度快，保护期最长八年。两种类型的申请流程、审查标准、保护范围、费用结构完全不同。你拿标准专利的材料去申请短期专利，IPD直接驳回。你拿短期专利的材料去申请标准专利，审查通白白浪费两年。更麻烦的是，标准专利还可以通过两条路径申请：一条是直接在香港申请，另一条是基于中国国家知识产权局（CNIPA）的发明专利或实用新型专利提出转录请求。两条路径的时间成本和费用成本差距很大，选错路径多花一倍的钱。

登尼特28年帮上千家企业做过香港专利申请，我们的专利顾问在接手你的需求后，第一步就是帮你分析你的技术属于哪种类型，应该申请标准专利还是短期专利，应该直接申请还是转录申请，保护范围怎么最大化，费用怎么最优化，全部帮你规划清楚，不让你选错类型、多花冤枉钱。

第二，香港专利申请必须用英语撰写，自己写的技术文件IPD根本不认

很多人以为申请专利就是把中文技术方案翻译成英语就行，大错特错。香港是普通法系地区，专利文件必须用英语撰写，英语的专利撰写有极其严格的法律格式要求。权利要求书（Claims）的写法、技术特征的描述、说明书（Specification）的结构、摘要（Abstract）的措辞，每一项都有固定标准。自己用翻译软件翻的英语技术文件，IPD一看就知道不专业，直接退回。更麻烦的是，专利文件的撰写不是简单的翻译，很多技术术语在香港专利法里有专门的对应表达，用错一个词整个专利的保护范围就缩了。权利要求书写得太宽被驳回，写得太窄保护范围不够，来回修改三四次还是通

登尼特帮你撰写的每一份英语专利文件，都由香港持牌专利代理师（Patent Attorney）完成，技术术语准确、法律格式规范、保护范围最大化，递上去IPD挑不出毛病。

第三，香港标准专利要经过实质审查，通过率不到百分之三十，不懂审查要点等于送钱

香港的标准专利申请要经过IPD的形式审查和实质审查。实质审查是最难的一关，IPD会逐条审查你的权利要求是否具有新颖性、创造性和工业实用性。很多企业不了解香港专利法的审查标准，权利要求写得太宽被驳回，或者写得太窄保护范围不够，来回修改三四次还是通香港标准专利的通过率不到百分之三十，也就是说十个申请里只有不到三个能拿到证书。自己申请，大概率就是那七个被驳回的。更麻烦的是，IPD发出审查意见（Office Action）后，你必须在规定时间内答复，逾期不答复直接视为放弃。很多人不知道怎么答复审查意见，回复不专业，直接被驳回。

登尼特的专利代理师全部熟悉香港专利法的审查标准和IPD的审查习惯。我们在递交申请前就帮你把权利要求写到最优状态，新颖性、创造性、工业实用性全部对标IPD的审查要点，大幅提高通过率。IPD发出审查意见后，登尼特帮你逐条分析、专业答复，争取专利顺利获批。

登尼特的香港专利全程服务内容

专利检索方面，在递交申请之前，登尼特帮你在IPD数据库、WIPO国际数据库、CNIPA数据库中进行全面的在先专利检索，确认你的技术方案没有被别人申请过，评估专利通过率，在提交申请前就帮你把风险排除掉。很多企业不做检索就直接申请，结果撞上在先专利，白白浪费一年时间和几千港币的申请费。登尼特帮你先检索、再规划、最后申请，每一步都有依据。

专利撰写方面，登尼特帮你把所有专利申请文件用英语撰写完成，包括说明书（Specification）、权利要求书（Claims）、摘要（Abstract）、附图说明（Description of Drawings）等全部材料。所有文件由香港持牌专利代理师完成审核，技术术语准确、法律格式规范、保护范围最大化，确保IPD审核时挑不出毛病。

标准专利申报方面，登尼特帮你向香港知识产权署（IPD）递交标准专利申请。如果你已经有了CNIPA的发明专利或实用新型专利，登尼特帮你走转录路径（Patent Re-registration），基于已有的中国专利向IPD申请标准专利，时间更短、费用更低。如果你没有中国专利，登尼特帮你走直接申请路径（Direct Filing），从零开始向IPD递交标准专利申请。两条路径帮你选最优的，不让你多花一分冤枉钱。

短期专利申报方面，登尼特帮你向IPD递交短期专利申请。短期专利不经过实质审查，只进行形式审查，授权速度快，通常四到六个月即可拿证，保护期最长八年。适合产品的形状、构造改进，门槛比标准专利低，但保护力度不弱。登尼特帮你用最短的时间拿到短期专利证书，让你的产品改进尽快受保护。

审查意见答复方面，IPD在实质审查过程中会发出审查意见（Office Action），要求你对权利要求进行修改或解释。登尼特帮你逐条分析审查意见，评估IPD的审查逻辑，准备专业的答复材料，在规定时间内递交答复，争取审查通过。很多企业自己答复审查意见，回复不专业，直接被驳回，之前花的钱全部打水漂。登尼特帮你专业答复，大幅提高通过率。

专利续期方面，香港标准专利授权后，每年必须缴纳年费以维持专利有效。短期专利授权后，每年也必须缴纳年费。登尼特帮你设置年费提醒，在每年缴费截止日期前主动联系你，准备年费缴纳材料，确保你的专利长期有效，不因漏缴年费而失效。

专利转让方面，如果你需要把香港专利转让给别人，或者从别人手里买一个香港专利，登尼特帮你完成全部转让手续，包括转让协议起草、转让申请递交、IPD审核跟进、转让证书领取等全部流程，确保转让合法合规、不留任何遗留问题。

专利变更方面，如果你的专利需要变更发明人、变更申请人、变更地址，登尼特帮你向IPD递交专利信息变更申请，同步更新专利登记信息，确保专利信息和实际情况始终一致，不因信息不匹配被暂停。

专利维权方面，如果你的香港专利被别人侵权了，登尼特帮你对接香港持牌知识产权律师，从证据收集、侵权投诉递交、听证会准备到法院诉讼，全程帮你跟进，争取你的专利权益得到充分保护。

哪些人需要找登尼特办香港专利？

如果你有技术创新，想在香港申请专利保护——你需要登尼特帮你选择最优的专利类型，标准专利加短期专利全覆盖，检索撰写申报答辩一站搞定，不走弯路。

如果你之前自己申请过香港专利但被IPD驳回了——你需要登尼特帮你分析驳回原因，重新撰写权利要求，专业答复审查意见，二次申请一次通过。

如果你不知道自己的技术该申请标准专利还是短期专利——你需要登尼特帮你评估，选对类型，保护范围最大化、费用最优化。

如果你需要英语专利撰写，但自己写不了——你需要登尼特帮你全部搞定，香港持牌专利代理师撰写，IPD一次受理。

如果你有中国发明专利，想转成香港标准专利——你需要登尼特帮你走转录路径，时间短、费用低，不用重新申请。