香港律师公证用于：国内设立分公司、代表处、办事处和子公司

香港公司公证，又称香港律师公证，一般用于香港企业在大陆设代表处或港资公司时的法定提交文件，也可用于香港公司在内地购置不动产使用。

若海外公司或外国人士如要在中国大陆境内注册公司、购买物业、或需要到政府注册登记的商品时，则需要出具其所在国家或地区的法律公证文件。

根据文件适用地区的不同，办理不同类型的公证 。

一、香港的文书送往中国（内地）使用，先经中国委托公证人公证，公证后的文书必须经过指定部门「审核、登记和加章转递」后才具有法律效力，受中国法律保护，才能送往中国内地使用。

※『最高人民法院』与『司法部』《关于涉港公证文书效力问题的通知》：未经审核加章转递程序的证明文书，不具有公证文书的证明效力和执行效力。

香港公司公证主要香港公司前往内地进行投资，成立外商投资或者独资公司、处理在香港境外的仲裁、诉讼、香港公司银行开户等事项。

如香港公司要处理在境内的事项，需要由“中国委托公证人”出具公证文件，并且经过“中国法律服务（香港）有限公司”加章转递，该份文件才能够在内地使用，被视为有效文件。

而其中涉及到的“中国委托公证人”其实就是经过内地法律认可的专业律师，该位律师需具有香港律师资格，执业10以上，且经过考核。

要办理香港公司的公证，绝大多数代理公司都能够办理，注意筛选资质即可。

通常来讲，香港公司要办理公证，申请人需提前准备所需公证的文件（也可以添加董事股东的身份证等文件，附件越多），要需要注明公证文件的用途等。

常见的香港公司公证文件包括：
公司注册证书
香港公司商业登记证
公司成立文件
公司最近期周年申报表
公司董事股东身份证件等