授权书越南大使馆认证的办理流程和所需材料如下：
一、办理流程
1. 准备所需材料：包括授权书原件、申请人的身份证明文件（如护照复印件）、申请表等。
2. 递交至公证处：将所需材料递交至当地的公证处，申请公证。
3. 翻译成越南语：由于越南大使馆认证需要越南语，因此需要找专业的翻译机构将授权书翻译成越南语。
4. 提交至越南大使馆：将翻译好的授权书及公证处出具的公证书提交至越南大使馆。
5. 等待审核：越南大使馆将对提交的材料进行审核，审核通过后将出具认证书。
6. 领取认证书：按照大使馆的要求，领取认证书。
二、所需材料
1. 授权书原件：需提供授权书的正式版本。
2. 身份证明文件：申请人的身份证明文件，如护照复印件等。
3. 申请表：填写完整的申请表，包括申请人的基本信息和授权书的详细信息。
4. 公证书：由公证处出具的公证书，证明授权书的真实性和合法性。
5. 翻译件：如果授权书不是用越南语写的，需要提供翻译件并由翻译机构盖章。
以上信息仅供参考，具体的办理流程和所需材料可能会因实际情况而有所不同。建议您在办理前先与当地公证处或越南大使馆联系，了解详细的办理流程和要求。