解读关于欧洲标准EN 13113制革机 - 辊涂机安全要求

EN 13113该标准规定了主要用于皮革和皮革加工行业的辊涂机（Roller coating machines） 的安全要求。它涵盖了与这些机器相关的所有重大危险，并规定了危险区域的安全措施。

辊涂机 (Roller Coating Machines):

功能： 用于对皮革、纺织品、塑料或其他柔性片状材料进行单面或双面的连续涂饰操作。常见的工艺包括：

施加底漆、颜料、染料、顶层涂饰剂。

施加粘合剂或进行表面处理。

工作原理： 材料通过一个或多个涂布辊（applicator rollers）与支撑辊（support rollers）之间。涂布辊将浆料（通常来自一个料槽）以控制的厚度转移到材料表面。机器可以是单辊涂布，也可以是多个辊筒组成的复杂单元。

该标准旨在消除或减少在使用辊涂机时可能发生的各种危险，主要包括：

机械危险：

挤压和剪切危险： 这是最主要的危险，存在于辊筒的啮合线（nip points） 处，即涂布辊与支撑辊、加压辊之间接触或接近的区域。操作员的手或肢体有被卷入的极高风险。

卷入和缠绕危险： 来自旋转的辊筒、传动装置（如链条、皮带轮、齿轮）。

电气危险： 电击、短路等。

化学品危险： 机器处理的涂料、溶剂等可能具有毒性、易燃性或腐蚀性。

人类工效学危险： 不合理的机器设计导致操作员疲劳或采用不安全的姿势（例如，在清洁或穿料时靠近危险区域）。

噪音危险： 机器运行可能产生噪音。

滑倒、绊倒和坠落危险： 由溅出的浆料或油污导致的地面湿滑。

我们的团队将为您提供全方位的支持，从了解欧洲监管环境到准备必要文件和进行测试，我们将全程协助您确保产品符合CE认证标准。