- 发布
- 深圳龙霸网络技术有限公司
- 手机
- 13632978801
- 发布时间
- 2025-10-10 02:23:54
很多 Web3 项目做海外宣发时,都陷入过 “复制粘贴” 的误区:把国内的推特文案翻译成英文就发全球,找几个 “粉丝百万” 的海外 KOL 念稿,结果钱花了不少,用户没拉来几个 —— 问题不是渠道不对,而是没做 “本地化适配”。海外市场不是 “一个整体”,东南亚用户在意 “低门槛和小额激励”,欧美用户看重 “隐私和合规”,中东用户关注 “文化兼容和宗教适配”,用一套策略打所有市场,注定会翻车。
这篇文章就从 “避坑指南、区域化策略、KOL 筛选、渠道运营” 四个维度,拆解 Web3 海外宣发如何做 “本地化”,让你的内容真正触达目标用户,而不是变成 “自说自话”。
一、海外宣发的三大 “致命坑”:别让文化差异毁了你的努力Web3 项目海外宣发最容易踩的坑,都和 “忽视本地化” 有关。这些坑不仅会浪费预算,还可能让项目在当地市场彻底失去信任。
1. 坑 1:“全球一套素材”—— 用西方元素闯中东,用宗教符号进欧美最常见的错误是 “视觉和文案不做文化适配”。比如某项目为了凸显 “科技感”,在宣传图里用了 “猪的卡通形象”,结果在中东市场被大量抵制(伊斯兰教禁忌猪肉);还有项目在推特文案里用 “✝️” 符号,想表达 “可靠”,却在无神论为主的北欧市场引发反感。
避坑策略:
视觉素材:针对不同区域做 “文化脱敏”—— 中东市场避免暴露服饰、酒精、猪肉元素;欧美市场慎用宗教符号;东南亚市场可多用明亮色彩和本地化场景(如东南亚传统市集、摩托车等);
文案语言:不只是 “翻译”,还要 “本土化表达”—— 比如 “空投” 在英语里用 “Airdrop” 没问题,但在西班牙语市场,当地用户更习惯说 “Distribución Gratuita”(免费分发);“质押挖矿” 在东南亚,用 “Gửi tiền kiếm tiền”(存钱赚钱)比专业术语更易理解。
2. 坑 2:“只看 KOL 粉丝数”—— 百万粉丝大 V 不如本地小 V很多项目找 KOL 时,盲目追求 “粉丝量”,花几万美金找海外头部 KOL(比如粉丝 100 万 +),结果视频播放量不到 10 万,转化更是几乎为零。原因很简单:这些大 V 的粉丝可能是 “泛流量”,不是你的目标用户;更重要的是,他们不懂本地 Web3 用户的痛点,念稿式的推广毫无说服力。
避坑策略:
放弃 “粉丝数迷信”,关注 “粉丝匹配度”—— 比如做东南亚 GameFi,找 “本地游戏公会会长”(粉丝可能只有 5 万,但都是精准玩家),比找 “全球科技大 V” 效果好 10 倍;
优先选 “Web3 + 本地” 双属性 KOL—— 比如在韩国市场,找 “懂韩语的 Web3 博主”,他们能结合本地用户习惯(比如喜欢用 KakaoTalk 沟通、重视社群归属感)设计内容,而不是单纯念台词。
3. 坑 3:“忽视小语种市场”—— 以为英语能通全球,错过 60% 潜在用户很多项目只做英语宣发,却不知道全球有超过 60% 的互联网用户不使用英语。比如东南亚的印尼(母语印尼语)、越南(越南语),中东的沙特(阿拉伯语)、伊朗(波斯语),这些市场的 Web3 用户增长极快,但对英语内容的接受度很低。
避坑策略:
核心市场必须做小语种适配 —— 比如主攻印尼市场,不仅要把文案翻译成印尼语,还要用当地常用的俚语(比如 “Oke banget” 比 “Baik” 更口语化);
小语种渠道不能少 —— 比如越南用 Zalo 社群,印尼用 Line,中东用 (阿拉伯语频道),这些渠道的用户活跃度远高于英语平台。
二、区域化宣发策略:东南亚、欧美、中东怎么打?不同海外市场的用户习惯、渠道偏好、合规要求差异极大,必须 “一地一策”。下面拆解三个核心海外市场的宣发要点:
1. 东南亚市场:用 “低门槛 + 短视频” 拉新,用 “社群运营” 留存东南亚是 Web3 增长最快的市场之一(印尼、越南、菲律宾为核心),用户特点是 “手机端为主、喜欢小额激励、重视社群互动”。
宣发核心:
渠道选择:
短视频优先:TikTok(印尼、越南用户基数大)、Facebook Reels(菲律宾用户活跃),内容以 “1 分钟教程”“小任务展示” 为主(比如 “如何用 10 美元玩我们的 GameFi,一天赚 2 美元”);
社群阵地:Line(印尼)、Zalo(越南)、Facebook 群组,这些渠道是用户交流的核心,要安排本地运营人员实时回复;
内容策略:
低门槛引导:强调 “无需大额资金”“操作简单”,比如 “用手机钱包一键登录,完成新手任务送 5000 平台 Token”;
本地化案例:用当地用户的真实故事做宣传,比如 “印尼玩家阿明用我们的 GameFi,一个月赚了 500 万印尼盾(约 2000 元人民币),给家人买了新手机”;
激励机制:
小额高频奖励:每日签到、邀请好友、分享内容都给小额 Token,降低参与门槛;
本地支付适配:支持 Gcash(菲律宾)、OVO(印尼)等本地支付方式,方便用户充值。
2. 欧美市场:用 “合规 + 深度内容” 建立信任,用 “社区治理” 激活用户欧美市场(美国、英国、德国为核心)的用户特点是 “重视隐私合规、理性决策、喜欢深度内容”,对 “高收益噱头” 警惕性高。
宣发核心:
渠道选择:
深度内容平台:YouTube(长视频教程、项目解析)、Medium(技术文章、合规解读)、Reddit(社区讨论,比如 r/CryptoCurrency、r/Web3);
实时互动:Twitter Space(每周固定 AMA,邀请xingyezhuanjia、合规律师)、Discord(核心社区,侧重治理讨论);
内容策略:
合规优先:所有宣传内容必须标注 “风险提示”(比如 “加密货币投资有风险,本项目不构成投资建议”),主动展示审计报告、合规证书;
深度价值:少讲 “收益”,多讲 “技术创新”“解决的痛点”,比如 “我们的跨链协议如何降低 Gas 费 30%,保护用户隐私”;
运营策略:
社区治理:让用户参与项目决策(比如 “投票决定下个月的生态激励方向”),增强归属感;
隐私保护:强调 “用户数据不上链”“端到端加密”,符合 GDPR 等合规要求。
3. 中东市场:用 “文化适配 + 本地合作” 破局,用 “高净值用户” 做突破中东市场(沙特、阿联酋为核心)的用户特点是 “高净值人群多、宗教文化影响大、依赖本地信任网络”,是 Web3 大额资金的重要来源。
宣发核心:
渠道选择:
本地社交平台:(阿拉伯语频道,用户活跃度高)、LinkedIn(针对高净值人群和机构用户);
线下活动:参与迪拜 Web3 峰会、沙特数字经济论坛,中东用户重视 “面对面信任”,线下活动比线上宣发效果更好;
内容策略:
文化适配:避免暴露服饰、酒精、猪肉等禁忌元素,文案用阿拉伯语,可引用当地宗教lingxiu对 “科技创新” 的正面观点;
机构合作背书:和当地金融机构、皇室背景的投资基金合作,通过他们的渠道触达高净值用户,比自己做宣发更有说服力;
合规策略:
本地合规备案:比如在阿联酋,要通过 VARA(虚拟资产监管局)备案,才能合法运营;
税务透明:主动提供本地化的税务咨询服务,帮助用户解决 “加密货币税务申报” 问题。
三、海外 KOL 合作:别再 “花钱maifen丝”,这样选才精准海外 KOL 不是 “流量工具”,而是 “本地信任桥梁”。选对 KOL,能让你的宣发效果翻倍;选错 KOL,不仅浪费钱,还可能引发负面舆情。
1. 筛选 KOL 的三个 “核心标准”(比粉丝数重要 10 倍)标准 1:粉丝 “精准度”—— 看 KOL 的粉丝是否是你的目标用户不要只看 “粉丝总数”,要看 “粉丝画像”:比如做 DeFi,KOL 的粉丝是否以 “加密货币交易者” 为主;做 GameFi,粉丝是否是 “游戏玩家”。可以通过工具(比如 HypeAuditor、Social Blade)查看粉丝的地域、年龄、兴趣标签,也可以看 KOL 过往内容的评论区 —— 如果评论都是 “怎么赚钱”“哪里下载”,说明粉丝精准;如果都是 “沙发”“支持”,大概率是僵尸粉。
标准 2:内容 “专业度”——KOL 是否真的懂 Web3,而不是 “念稿机器”很多海外 KOL 什么领域都接(美妆、科技、Web3),对 Web3 一知半解,只是念你给的文案,这样的内容毫无说服力。要选 “垂直 Web3 KOL”:看他们是否能独立解读项目白皮书、分析代币经济模型,是否在视频里提出自己的观点(比如 “这个项目的质押机制比竞品好在哪”),而不是单纯夸 “这个项目很好”。
标准 3:本地 “影响力”——KOL 是否在当地 Web3 圈子有话语权比如在东南亚,“游戏公会会长” 比 “全球科技大 V” 更有影响力;在中东,“本地加密货币社区创始人” 比 “欧美 KOL” 更能触达核心用户。可以通过 “看 KOL 是否组织过本地活动”“是否和当地 Web3 项目有合作” 来判断 —— 比如某越南 KOL 组织过线下 Web3 沙龙,有 500 + 本地用户参加,这样的 KOL 比 “粉丝 10 万 + 的念稿博主” 效果好得多。
2. KOL 合作的 “本地化模式”:别只谈钱,要谈 “共赢”海外 KOL 不喜欢 “一次性付费念稿”,更倾向于 “长期合作” 或 “利益绑定”,尤其是垂直领域的 KOL。
模式 1:“小额固定费 + 绩效奖励”(适合东南亚、中东)比如给 KOL500 美元固定费,再按 “带来的注册用户数” 额外奖励(每个有效用户给 5 美元)。这种模式能激励 KOL 认真做内容,而不是随便发一条视频就完事。案例:某 GameFi 项目和越南 KOL 合作,用这种模式,KOL 主动制作了 “游戏攻略系列视频”,带来的有效用户是 “固定费模式” 的 3 倍。
模式 2:“长期大使合作”(适合欧美)邀请 KOL 成为 “项目大使”,不仅给钱,还让他们参与项目运营(比如参与 DAO 投票、提前体验新功能、反馈用户意见)。这种模式能让 KOL 真正认可项目,愿意主动推荐,而不是 “为了钱办事”。案例:某 DeFi 项目邀请 3 位欧美 Web3 博主做长期大使,他们不仅制作视频,还在 Reddit 上组织讨论、在 Twitter Space 上解答用户疑问,帮助项目建立了稳定的欧美社区。
模式 3:“Token/ 激励”(适合所有市场,但要注意合规)给 KOL 发放项目 Token 或专属 ,Token 分阶段解锁(比如合作 3 个月后解锁 50%,6 个月后解锁剩余 50%), 有特殊权益(比如优先参与新功能测试、获得生态分红)。这种模式能绑定 KOL 的长期利益,也能让 KOL 的粉丝更信任项目(因为 KOL 和项目有共同利益)。
四、推特(X)运营:海外宣发的 “核心阵地”,这样做才不浪费推特(现在叫 X)是 Web3 海外宣发的 “必争之地”,但很多项目的推特运营只是 “发新闻、转 KOL”,粉丝互动少、转化低。其实推特运营的核心是 “本地化互动”,让用户觉得你是 “本地朋友”,而不是 “外来的项目”。
1. 内容节奏:按当地时区和习惯发,别在 “用户睡觉” 时发不同区域的用户活跃时间差异很大,比如:
东南亚:上午 9-11 点(上班前)、晚上 7-10 点(下班后);
欧美:上午 10-12 点(美国东部时间)、晚上 8-11 点(美国西部时间);
中东:下午 2-5 点(避开祷告时间)、晚上 9-12 点。
运营建议:
用工具(比如 Buffer、Hootsuite)设置定时发布,按目标区域的活跃时间发内容;
内容比例:30% 项目动态(新功能、合作)、30% 用户互动(问答、投票)、20% 行业观点(分析趋势、分享知识)、20% 本地化内容(节日祝福、本地新闻结合)。
2. 互动技巧:别只 “发内容”,要 “聊起来”海外用户喜欢在推特上互动,单纯 “发内容” 不会有粉丝增长,只有 “互动” 才能建立信任。
东南亚用户:多用表情包、小任务互动比如发 “今天的任务:转发这条推特,@3 个朋友,截图私信我们,抽 10 人送 1000 平台 Token”,配合当地常用的表情包(比如印尼的 “”“”),互动率会大幅提升。
欧美用户:多做深度讨论、投票互动比如发 “你觉得 Web3 最大的痛点是什么?A. Gas 费高 B. 隐私不安全 C. 易用性差”,然后在评论区和用户讨论,回复用户的观点,让用户觉得你 “重视他们的想法”。
中东用户:多做节日祝福、本地化话题比如开斋节时发 “祝所有穆斯林用户开斋节快乐!转发这条推特,抽 5 人送专属 ”,结合当地热点(比如沙特数字经济政策)做讨论,让用户觉得你 “懂当地文化”。
3. 推特 Space:实时互动的 “黄金工具”,别浪费推特 Space 是海外 Web3 项目和用户实时互动的zuijia工具,能快速建立信任。
运营建议:
固定时间举办:比如每周三晚上(目标区域时间)举办 AMA,邀请项目团队、本地 KOL、用户代表;
本地化主题:比如针对东南亚,主题可以是 “如何用我们的项目在手机上轻松赚钱”;针对欧美,主题可以是 “我们的隐私保护技术如何符合 GDPR”;
互动奖励:在 Space 中设置 “提问奖励”,用户提问被选中,送小额 Token 或 ,激励用户参与。
五、总结:海外宣发的核心是 “本地化不是翻译,而是文化适配”Web3 海外宣发不是 “把国内的东西翻译成外语”,而是 “深入当地市场,理解用户的习惯、文化、痛点,用他们能接受的方式沟通”。记住三个核心:
避坑优先:别让文化差异(比如宗教、符号、语言)毁了你的努力;
一地一策:东南亚用短视频和小额激励,欧美用深度内容和合规背书,中东用文化适配和本地合作;
信任为基:选本地垂直 KOL,做本地化互动,让用户觉得你是 “自己人”,而不是 “外来的项目”。