怎么算侵犯版权

根据我国著作权法的规定，在文章中适当引用他人的文字并注明出处的，属于合理使用，不是侵权行为；但根据您的描述，擅自对他人文章进行修改、删除，很可能侵犯了他人对作品的修改权，另外，您没有注明他人作品，而冠以自己的名字，也侵犯了对方的署名权。

个人建议：如果是内部获奖，影响不大，如果是社会评奖，**还是将文章中他人的部分予以注明，或标明根据某某作品改编。

回答补充:
法律上的侵权和现实中被追究责任是两回事，著作权是私权，一般由作者自行维权，如果作者不主动维权，侵权者则不会被追责。