办理LOA授权书在越南大使馆加签的流程通常包括以下几个步骤：
1. 准备文件：首先需要准备好需要加签的LOA授权书原件以及复印件。
2. 翻译文件：由于大使馆可能不接受非官方翻译的文件，因此需要找到专业的翻译公司或个人，将LOA授权书翻译成越南语，并加盖翻译专用章。
3. 提交文件至大使馆：将准备好的文件（包括LOA授权书原件、复印件以及翻译件）提交至越南大使馆。可以通过大使馆的在线平台或直接前往大使馆进行提交。
4. 缴纳费用：根据大使馆的规定，需要缴纳加签费用。具体的费用标准可以在大使馆的官方网站上查询。
5. 等待审核和加签：提交文件并缴纳费用后，需要等待大使馆审核文件。审核通过后，大使馆会在LOA授权书上加盖印章或签字。
6. 领取文件：加签完成后，可以前往大使馆领取文件或选择快递邮寄。
需要注意的是，具体的办理流程和要求可能会因不同地区和不同情况而有所不同。因此，在办理前**先咨询当地越南大使馆或专业机构的相关规定和要求，以确保办理顺利。
以上信息仅供参考，如有疑问建议咨询越南大使馆工作人员或专业机构。