我们来详细解析 EN ISO 11148-8:2011。
这是 EN ISO 11148 系列标准中针对另一类非常特殊且常见的手持式非电动工具的安全标准。
EN ISO 11148-8:2011 标准核心档案
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 标准名称 | 手持式非电动动力工具 - 安全要求 - 第8部分:抛光机和砂光机 |
| 英文名称 | Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 8: Sanders and polishers |
| 标准代号 | EN ISO 11148-8:2011 |
| 适用范围 | 用于磨削、砂光和抛光作业的手持式非电动工具。 |
| 主要动力源 | 压缩空气(最常见)、液压油。 |
| 核心管控工具 | 气动砂光机、气动抛光机(如轨道式、回转式、直线式)。 |
| 排除工具 | 电动砂光/抛光机(属IEC 60745系列)、固定式设备、切割用角磨机(属Part 7)。 |
| 核心安全理念 | 控制因高速旋转或往复运动的抛光盘/砂纸所带来的特定风险,特别是抛射物、卷入和粉尘危害。 |
一、 它管什么?—— 适用的工具与场景
该标准适用于所有以压缩空气或液压油为动力,用于对工件表面进行精加工(如磨平、打磨、抛光)的手持式工具。
典型工具包括:
轨道砂光机 (Orbital Sanders / Dual Action Sanders):用于汽车修理、木工的表面打磨。
回转式砂光机/抛光机 (Rotary Sanders/Polishers):用于更快速的磨削和高光抛光。
直线式砂光机 (Straight-line Sanders):用于边角等区域的精细打磨。
带式砂光机 (Belt Sanders):用于快速去除大量材料。
应用场景:
汽车美容、钣金修复、木工家具制造、金属制品去毛刺和抛光等。
二、 它关注什么?—— 核心风险与安全要求
这类工具虽然不像切割工具那样有瞬间的高风险,但其长期、累积性的危害同样不可小觑。
| 风险类别 | 危险描述 | 标准的安全设计要求(制造商必须做到) |
|---|---|---|
| 机械危险 | 附件失效与抛射物:砂纸、抛光垫、固定夹等附件因高速旋转而脱落或碎裂,变成高速飞行的抛射物。 | • 保持装置:必须设计有可靠的机构(如钩毛搭扣、螺钉夹紧)来固定砂纸或抛光垫,防止其脱落。 • 防护装置:根据工具类型,可能需要部分防护罩来阻挡碎片和限制接触运动部件。 |
| 卷入点:旋转的抛光盘或运动的砂带可能卷入操作者的衣服、头发或手套。 | • 通过防护罩设计和安全距离来防止接触。 • 安全警示:明确要求勿戴手套(若可能被卷入)。 | |
| 粉尘危害 | 吸入性粉尘:打磨作业会产生大量有害粉尘(如木材粉尘、金属粉尘、漆膜粉尘),长期吸入会导致矽肺病、癌症等严重职业病。 | • 粉尘控制:工具必须设计有粉尘收集接口,以便连接真空吸尘设备,从源头捕获粉尘。 • 信息要求:说明书中必须强调粉尘危害,并强制要求使用集尘装置和呼吸防护设备。 |
| 噪音与振动 | 手传振动:长期操作会导致“白指病”(手臂振动综合症)。 噪音:导致听力损伤。 | • 对工具的振动量和声功率级有严格的测量方法和限值要求。 • 必须在说明书中标明实测数据,并强制要求使用防振手套和听力保护装置。 |
| 意外启动 | 工具意外接通。 | 启动控制装置(如开关、)的设计必须能防止意外操作。 |
三、 它要求什么?—— 对制造商的关键指令
工具上的yongjiu标识:
最大工作压力、空载转速、允许的附件类型和尺寸。
制造商信息、型号。
安全警示象形图:如“佩戴护目镜、防尘口罩和听力保护”的标志。
使用说明书:必须包含:
安全操作程序:包括如何正确安装和更换砂纸/抛光盘。
集尘要求:详细说明如何连接和使用集尘设备。
个人防护装备(PPE)清单:必须明确要求使用防尘口罩、护目镜、听力保护,并根据振动数据建议使用防振手套。
维护与保养指南:特别是对集尘接口、运动部件的维护。
四、 为何至关重要?—— 标准的意义
对健康防护的侧重:与同系列其他标准相比,EN ISO 11148-8:2011 更加侧重于对长期健康危害(如粉尘、振动)的控制。它强制将集尘设计作为工具bukehuoque的一部分,体现了“设计安全”和“职业健康”的先进理念。
对制造商:是产品获得欧盟CE标志的强制性要求。符合该标准意味着工具不仅满足机械安全,更满足了职业健康方面的关键要求。
对使用者与雇主:意味着所使用的工具提供了尽可能高的健康保护层级。明确的集尘和PPE要求,也帮助企业履行了为员工提供安全工作环境的法定义务,有效降低职业病风险。
总结:EN ISO 11148-8:2011 不仅关注即时机械风险,更深远地关注操作者的长期职业健康。它将粉尘控制和振动管理从“建议”提升为“设计强制要求”,是现代工作场所健康与安全理念在工具设计上的直接体现。