EN ISO 11148-3:2010手持式非电动动力工具 - 安全要求 - 第3部分：钻机和攻丝机
简单来说，这个标准专门规范那些用来钻孔或攻丝的手持式气动、液压或内燃工具的安全要求。
适用范围：它管什么工具？
该标准适用于符合以下所有条件的工具：
手持式
非电动动力源（主要由压缩空气驱动，也可能是液压油或燃油）
主要功能是钻孔或攻丝
符合该标准的具体工具类型举例：
| 工具类别 | 中文名 | 英文名 | 主要功能 | 常见动力源 | 应用场景 |
|---|---|---|---|---|---|
| 气动钻 | 气动钻 | Pneumatic Pistol Grip Drill | 在金属、木材等材料上钻孔。 | 压缩空气 | 生产线、装配车间、维修 |
| 气动角向钻 | Pneumatic Angle Drill | 用于在狭窄空间内进行钻孔作业。 | 压缩空气 | 航空航天、造船业 | |
| 气动手持式钻机 | Pneumatic Hand-held Drill | 大型、高功率的钻孔作业。 | 压缩空气 | 建筑施工、重工业 | |
| 气动攻丝机 | 气动攻丝机 | Pneumatic Tapper | 在已钻好的孔内攻制内螺纹。 | 压缩空气 | 生产线、机械加工 |
| 其他 | 液压钻 | Hydraulic Drill | 提供极大扭矩，用于重型作业。 | 液压 | 矿业、救援 |
核心特征：这些工具的共同点是其输出运动为旋转运动，并且通常具备反转功能（特别是攻丝机，用于退出丝锥）。
核心安全要求解读
EN ISO 11148-3:2010 旨在通过设计来消除或减少这些工具在钻孔和攻丝作业中可能产生的所有重大危险。
1. 机械危险防护 - 最核心的要求
卡阻与反扭矩：这是钻机和攻丝机最显著的危险。当钻头被卡住时，工具主体会产生一个巨大的反向旋转扭矩，可能导致操作员手腕受伤或工具脱手。
要求：标准要求工具的设计必须能限制手传扭矩或提供其他有效手段（如离合器）来防止反扭矩达到危险水平。
夹伤与卷入点：旋转的钻头、主轴以及传动机构存在夹伤和卷入风险。
要求：必须提供防护装置（如防护罩）或通过设计保持安全距离，防止操作者接触。
意外启动：工具必须防止意外接通。
要求：开关和控制装置的设计应能避免意外操作（例如，需要一定力度或具有保险机构）。
2. 稳定性与反作用力
工具的设计应能保证在操作开始时和钻孔过程中保持稳定，防止突然偏转。
3. 噪音与振动
对工具产生的噪音声功率级和手柄振动值有严格的测量方法和限值要求。
制造商必须在说明书中标明实测的噪音和振动数据，并规定必须佩戴个人防护装备（如耳罩）。
4. 信息与标识
工具标识：工具上必须清晰、yongjiu地标明 essential 信息，如最大工作压力、允许转速、型号、生产日期、制造商信息等。
安全警示：使用象形图来警示危险（如旋转部件警告、佩戴护目镜和听力保护的标志）。
说明书：必须提供详尽的使用和维护说明书，内容包括：
安全操作程序。
正确的个人防护装备（PPE）要求。
如何选择、安装和夹紧钻头/丝锥。
维护和保养的详细步骤。
重要区分：什么工具不符合此标准？
| 工具类型 | 为什么不符合 EN ISO 11148-3 | 归属标准 |
|---|---|---|
| 电动钻、电动攻丝机 | 动力源为电力。 | IEC 60745 系列标准（如IEC 60745-2-1） |
| 磁座钻、台钻 | 不是“手持式”工具。 | 其他机械安全标准（如EN 12717） |
| 冲击钻、电锤 | 工作原理包含冲击。 | EN ISO 11148-4 或 IEC 60745-2-6 |
| 螺丝刀、螺母扳手 | 功能是拧紧/松开螺纹紧固件，而非钻孔/攻丝。 | EN ISO 11148-6, -7 |
总结与意义
对制造商：这是产品设计的安全圣经和进入欧洲市场的法律门槛。符合EN ISO 11148-3:2010是产品获得CE标志、推定符合欧盟机械指令（2006/42/EC）的必要条件。设计必须重点关注反扭矩控制这一核心风险。
对使用者：操作符合此标准的工具意味着其核心风险已通过设计得到控制。但绝不能忽视说明书的要求，必须佩戴护目镜、手套、耳罩等个人防护装备，并接受安全操作培训。
对采购方：采购时应确认工具上贴有CE标志，并可向供应商索要符合性声明(DoC)，以确保其符合EN ISO 11148-3:2010，从而保障工作场所的安全和合规性。
核心提示：该标准必须与基础通用标准EN ISO 12100:2010（机械安全-设计通则-风险评估与风险减少）结合使用，进行全面的风险评估。
开启新对话