LG电子日本宣布，将于5月中旬起陆续发售两款面向专业创作者的27英寸4K液晶显示器，分别命名为“27U710B-B”和“27U730B-B”。作为“LG UltraFine系列”的新成员，这两款产品主打高色准与高效连接，预计市场零售价分别为税前约4.4万日元和5.5万日元。
两款显示器均搭载IPS面板，提供宽广视角与自然鲜艳的色彩表现，分辨率高达3840×2160，是传统全高清显示区域的四倍，可显著提升多任务处理与信息呈现效率。屏幕覆盖90%的DCI-P3数字电影色彩标准，并支持HDR10高动态范围技术，确保在专业影像编辑、设计渲染等场景中实现精准的色彩还原与细腻的细节呈现。
在接口配置上，两款机型均配备DisplayPort、HDMI及耳机输出接口。其中，定位更高的“27U730B-B”额外支持USB Type-C连接，可通过单根线缆实现视频信号传输与最高65W的USB PD供电，大幅简化笔记本电脑用户的桌面布线，提升办公效率。
护眼功能与节能设计并重
为应对长时间使用带来的视觉疲劳，两款显示器均内置“无闪烁技术”（Flicker Safe）以抑制屏幕闪烁，并配备“蓝光减少模式”降低有害蓝光输出。此外，还设有“色觉调整模式”辅助色盲用户辨识色彩，以及“智能节能”功能，通过优化面板开口率在降低功耗的同时维持色彩稳定性。
人体工学方面，支架支持80毫米高度调节及前后倾斜（前倾5度、后仰15度），便于用户根据坐姿与环境灵活调整视角。外观设计采用三边无边框与 slim 机身，极简风格易于融入现代办公或居家环境，兼顾实用性与美学需求。
日本创意产业对高色准显示设备需求持续攀升，LG此次推出的新品精准切入专业创作者市场，尤其USB Type-C供电功能契合当前笔记本主流趋势。国内显示器厂商可借鉴其在接口整合与护眼技术上的布局，进一步丰富高端产品线，满足本土设计师、视频剪辑师等群体对高效、健康工作环境的迫切需求。