EN 13140该标准规定了甜菜和饲料甜菜收获装置的安全要求及其验证方法。它涵盖了机器在正常使用、维护以及合理可预见的误用情况下，操作者及其他暴露人员可能遇到的所有重大危险。
主要针对的机器类型
该标准适用于与拖拉机配套或自走式的甜菜收获设备，主要包括以下两种主要类型：
甜菜切顶器 (Beet toppers / Defoliators):
功能： 用于切除甜菜块根顶部的叶冠（俗称“青头”）。这项工作可以在收获前单独在田间完成，也可以是联合收获机的一个工作环节。
工作原理： 通常使用高速旋转的刀盘或固定刀片，在仿形轮或传感器的引导下，精准地切除叶冠。
甜菜挖掘犁刀/起拔器 (Beet lifters / Diggers):
功能： 在切顶之后（或同时）进行作业，将甜菜块根从土壤中松动并挖出。
工作原理： 使用犁刀或铲子深入甜菜下方的土中，通过提升力将甜菜掘出地面，通常配有振动装置以帮助抖落泥土。
注意： 该标准不适用于完整的自走式甜菜联合收获机（其有另外的标准，如EN 13136），而是专注于上述的单项作业装置。
标准涵盖的主要危险和安全要求
甜菜收获装置工作环境恶劣，涉及高速旋转部件和沉重的土壤扰动，其危险源主要包括：
机械危险：
切割和切断危险： 来自切顶器的旋转刀盘或刀片。这是该类型机器最显著的危险。
挤压和剪切危险： 存在于传动部件（如链条、齿轮、皮带轮）以及液压油缸的运动范围内。
撞击和撞击危险： 来自机器运动部件（如挖掘铲、仿形轮）或机器本身在运输过程中的摆动。
高压流体喷射危险： 来自液压系统，软管破裂可能导致高压油喷射。
飞溅物体危险： 机器工作时可能抛掷出石块、金属碎片或其他杂物。
人体工程学危险：
操作员在连接、调整和维护设备时，存在因重物或不便的操作姿势导致的劳损风险。
噪音危险： 发动机、传动系统和切割部件会产生高分贝噪音。
热表面危险： 来自发动机、排气管道和液压系统等高温部件。
与拖拉机相关的危险： 该装置由拖拉机牵引或驱动，因此也存在与动力输出轴（PTO）、三点悬挂装置相关的危险。
关键安全措施规定
防护装置 (Guarding):
切割器防护： 切顶器的旋转刀盘必须被有效防护。防护罩的设计应能防止接触危险区域，同时允许必要的作业功能（如切顶）。防护罩必须足够坚固，以抵抗可能的冲击和磨损。
动力传动防护： 对所有外露的动力输出轴（PTO）、万向节传动轴、皮带轮、链条和齿轮必须进行固定式防护。万向节传动轴防护必须全长覆盖。
运动部件防护： 对诸如挖掘铲的提升连杆等运动部件，应通过防护罩或保持安全距离进行隔离。
安全距离和开口限制：
防护装置的开口设计必须遵循安全距离原则（参考EN ISO 13857），确保操作者的手指或手臂无法通过开口接触到内部的危险部件。
信息要求 (Information for Use):
安全操作程序。
调整和维护指南，特别是如何安全地清理堵塞或更换刀片。
所有残留风险的明确警告（如“注意锋利旋转刀片”、“液压危险”）。
对操作员培训的建议。
提醒操作员在机器附近工作时，拖拉机必须熄火并拔掉钥匙。
使用说明书： 必须非常详细，包括：
警告标志： 机器上必须在所有危险部位（如切割器、PTO、挤压点附近）粘贴yongjiu性、清晰易读的警示标志，通常使用象形图和国际通用符号。
铭牌： 必须包含机器型号、序列号、生产年份、制造商等基本信息。
重要性及符合性
法律要求： 在欧洲市场，农业机械必须符合 2006/42/EC 机械指令。符合 EN 13140 标准是制造商用以证明其甜菜收获装置符合该指令基本健康与安全要求的主要途径，从而获得 CE 标志，实现自由流通。
高风险设备： 带有高速旋转切割器的农业机械极具危险性。该标准为设计者和制造商提供了具体的技术解决方案，以最大限度地降低风险，尤其是防止严重的切割伤害。
用户安全： 对于农场主和操作员而言，购买和使用带有CE标志并符合EN标准的产品，意味着机器已通过了最基本的安全评估，设计上已考虑了关键的安全防护（如坚固的切割器防护罩），这是安全保障的第一道防线。
常州新维新机电检测技术服务有限公司拥有丰富的行业经验与技术实力，配备先进检测设备，能够提供从初始验收到周期性检测、专项评估、事故分析及技术咨询的全方位服务。我们致力帮助客户实现设备安全管理闭环，降低风险投入，提升设备利用效率。