这个标准是“壳式锅炉”系列标准中的第二部分,专门针对锅炉压力部件的材料和附件。
以下是对该标准的详细解读和摘要:
标准概述
标准名称: EN 12953-2:2012 - 壳式锅炉 - 第2部分:锅炉压力部件的材料和附件
适用范围: 该标准适用于固定式、卧式、壳式锅炉,其设计压力通常超过0.5 bar,并且其最大允许压力(PS)不超过100 bar,最大允许温度(TS)不超过343°C。它主要规定了用于制造这些锅炉受压部件(如壳体、炉胆、管板、烟管等)的材料和附件的技术要求。
核心目的: 确保锅炉受压部件所使用的材料具有足够的强度、韧性、可焊性、耐高温性和耐腐蚀性,以保证锅炉在整个设计寿命内的安全可靠运行。
主要内容摘要
EN 12953-2:2012 主要涵盖了以下几个方面:
1. 材料范围
标准规定了可用于制造锅炉受压部件的材料类型,主要包括:
钢板: 用于制造锅壳、管板等。
钢管: 用于制造烟管、水管、拉撑管等。
锻件: 用于制造人孔圈、手孔圈、法兰等。
铸件: 用于制造复杂的阀门壳体等(有严格限制和附加要求)。
螺栓连接件: 用于法兰连接的高强度螺栓、螺母等。
2. 材料技术要求
对于每一种材料,标准都详细规定了其要求,包括:
交货状态: 材料必须经过适当的热处理(如正火、回火等)以达到所需的机械性能。
化学成分: 规定了碳、锰、硅、硫、磷等元素的含量上限,以确保材料的可焊性和韧性。
力学性能: 规定了材料在室温及设计温度下的抗拉强度、屈服强度、延伸率 和冲击功 的最低要求。
工艺性能: 如弯曲试验、压扁试验(对钢管)等,以验证材料的成形能力。
无损检测: 对某些关键部件用的材料(如gaoji别钢板、锻件)规定了超声波检测等要求。
3. 材料确认与验证
材料证书: 要求制造商提供符合标准规定的材料证书,通常是3.1.B 或3.1.C 型检验证书,以确保材料的可追溯性。
材料标识: 材料必须有清晰的标记,以便在整个制造过程中进行追踪。
复验: 规定了在必要时对材料进行复验的程序和验收标准。
4. 附件
标准也涵盖了与压力部件直接相关的附件,例如:
吊耳和支架: 用于安装和支撑锅炉的部件。
检查孔盖: 人孔和手孔的盖板。
对这些附件的材料选择和制造也有相应的技术要求。
5. 允许使用的材料清单
标准通常以附录或表格的形式,列出明确允许使用的钢材牌号及其对应的欧洲材料标准(EN标准)。例如:
压力容器用钢板:P265GH, P295GH, P355GH 等。
无缝钢管:P195GH, P235GH, P265GH 等。
与其他部分的关系
EN 12953 是一个系列标准,EN 12953-2 需要与其他部分结合使用,特别是:
EN 12953-1: 总则 - 规定了设计、计算、制造、检验等方面的通用要求。
EN 12953-3: 强度计算 - 基于第2部分提供的材料性能数据进行受压元件的强度设计。
EN 12953-4: 制造工艺和工作质量。
EN 12953-5: 检验、试验和交付前的准备。
重要性
EN 12953-2:2012 是确保壳式锅炉安全性的基础性文件。通过严格规定材料和附件的质量,它从源头上控制了锅炉制造的关键环节,防止因材料缺陷导致的灾难性失效,如爆炸或泄漏。符合该标准是锅炉产品获得CE标志、进入欧洲市场的基本前提。